{"id":778,"date":"2016-09-15T23:44:09","date_gmt":"2016-09-16T02:44:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/?page_id=778"},"modified":"2016-09-20T14:42:53","modified_gmt":"2016-09-20T17:42:53","slug":"oeuvres-hybrides-et-sensorielles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/symposium-dartnature-moncton-2016\/conferences\/oeuvres-hybrides-et-sensorielles\/","title":{"rendered":"\u0152uvres hybrides et sensorielles"},"content":{"rendered":"<p>[:fr]<\/p>\n<p align=\"justify\">[wpcol_1half id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<span lang=\"fr-CA\">En tant qu\u2019artistes \u0153uvrant dans les arts interactifs, Scenocosme: Gr\u00e9gory Lasserre &amp; Ana\u00efs met den\u00a0Ancxt, explorent les capacit\u00e9s que leur offrent les technologies afin de dessiner des relations sensibles au\u00a0sein de cr\u00e9ations capables d\u2019augmenter nos sens et nos perceptions. Leurs \u0153uvres sont issues d\u2019hybridations\u00a0possibles entre le monde vivant et la technologie dont les points de rencontre les incitent \u00e0 inventer des\u00a0langages sensibles et po\u00e9tiques.<\/span><\/p>\n<p>[\/wpcol_1half]<\/p>\n<p>[wpcol_1half_end id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Le couple d\u2019artistes <strong>Scenocosme<\/strong> r\u00e9unit <strong>Gr\u00e9gory Lasserre<\/strong> et <strong>Ana\u00efs met den Ancxt<\/strong>.<\/p>\n<p>Leurs cr\u00e9ations singuli\u00e8res prennent forme \u00e0 travers diverses expressions: installations interactives, art plastique, art num\u00e9rique, art sonore, performances collectives etc\u2026 En distillant la technologie num\u00e9rique, ils en font ressortir des essences de r\u00eave et de po\u00e9sie, ils en utilisent ainsi la partie vivante, sensible voire fragile.<\/p>\n<p>Artistes plasticiens, ils d\u00e9tournent diverses technologies pour cr\u00e9er des \u0153uvres d\u2019art contemporaines. Ils d\u00e9veloppent la notion d\u2019interactivit\u00e9, par laquelle l\u2019\u0153uvre existe et \u00e9volue gr\u00e2ce aux relations corporelles et sociales des spectateurs. Ils r\u00e9alisent d\u2019\u00e9tonnantes hybridations entre technologies et \u00e9l\u00e9ments vivants ou naturels (v\u00e9g\u00e9taux, humains, eau, bois, pierres\u2026). La plupart de leurs \u0153uvres interactives per\u00e7oivent diverses relations invisibles entre les corps et l\u2019environnement. Ils rendent sensibles les variations \u00e9nerg\u00e9tiques infimes des \u00eatres-vivants en proposant des mises en sc\u00e8ne interactives o\u00f9 les spectateurs partagent des exp\u00e9riences sensorielles extraordinaires.[\/wpcol_1half_end][:en]<\/p>\n<p align=\"justify\">[wpcol_1half id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-CA\">Gr\u00e9gory Lasserre &amp; Ana\u00efs met den Ancxt are two artists who work with interactive art as a duo under the name <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-CA\"><i>Scenocosme<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-CA\">.<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en-CA\">They explore the various possibilities offered by technology to establish sensitive connections among artworks that can increase our senses and perceptions. Their work stems from possible hybridizations between the living world and technology, whose boundaries lead them to invent sensitive and poetic languages.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/wpcol_1half]<\/p>\n<p>[wpcol_1half_end id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Gregory Lasserre<\/strong> and <strong>Anais met den Ancxt<\/strong> are two artists who work together as a duo under the name <strong>Scenocosme<\/strong>.<\/p>\n<p>They develop the concept of interactivity in their artworks by using multiple kind of expression : art, technology, sounds and architecture. They mix art and digital technology in order to find substances of dreams, poetries, sensitivities and delicacies. They also explore invisible relationships with our environment: they can feel energetic variations of living beings. They design interactive artworks, and choreographic collective performances, in which spectators share extraordinary sensory experiences. Interactive and digital art, installation, design, music, architecture\u2026 are combined in the projects realized by Scenocosme.<\/p>\n<p>[\/wpcol_1half_end][:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:fr] [wpcol_1half id=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En tant qu\u2019artistes \u0153uvrant dans les arts interactifs, Scenocosme: Gr\u00e9gory Lasserre &amp; Ana\u00efs met den\u00a0Ancxt, explorent les capacit\u00e9s que leur offrent les technologies afin de dessiner des relations sensibles au\u00a0sein de cr\u00e9ations capables d\u2019augmenter nos sens et nos perceptions. Leurs \u0153uvres sont issues d\u2019hybridations\u00a0possibles entre le monde vivant et la technologie&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/symposium-dartnature-moncton-2016\/conferences\/oeuvres-hybrides-et-sensorielles\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">\u0152uvres hybrides et sensorielles<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":655,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-778","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/778\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnaturemoncton.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}